Nyårsnatten 1899 spelar Kolja, eller Josef Rubashov som han
egentligen heter, ett parti poker mot djävulen. Kolja, vars ekonomi och sociala
sfär utarmats i spelberoendets kölvatten, befinner sig nu i ett tillstånd av
likgiltighet och utan anspråk på vinst spelar han enbart för
spänningens skull. Givetvis förlorar Kolja och emedan helvetet svämmar
över av förtappade själar döms han till att evigt vandra genom seklen.
Ömsom hatisk, ömsom förtvivlad irrar Kolja runt genom
1900-talets Europa i sökandet efter sin motspelare han så lättvindigt satsade
sin själ mot. Och Europa är ingen vacker plats. Världskrigen avlöser varandra, befolkningen
faller offer för fattigdom och sjukdom, orättvisorna och klyftorna ökar,
ideologier och religiösa övertygelser legitimerar förgörelse av den andre.
Jag tror inte att det någonstans i boken finns en beskrivning av ljuset mot en
husfasad eller ett leende mot en mötande. Nej, försupenhet, förljugenhet,
pengar, makt och ond bråd död är vad läsaren har att vänta. Varken mer eller
mindre.
Precis som den Vidunderliga
kärlekens historia är Dokument
rörande spelaren Rubashov en stämningsfull skildring av ett armt
människoöde förlagd till ett historiskt sammanhang. Språket är poetiskt och uppfinningsrikt
men blandat med alla historiska referenser tenderar den att bli lätt
övermäktigt. Jag vill därför lyfta ett varningens finger, för på samma sätt
som det är lätt att ta i för mycket vid ett träningspass som man inte
har fysik för, är det lätt att begeistras över språkets finurlighet och vackra
formuleringar och man läser så mycket att man till slut upphör att ta in. Likt
en utsökt bakelse som snabbt slinker ner, inser man inte förrän man svalt grädden och
illamåendet kommer krypande, att man bara borde ha ätit hälften. Med
andra ord; Rubashov kräver kanske inte sin läsare men ändock sin läsning. Njut
den bäst i små etapper med tid att smälta och reflektera.
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar